← Volver al blog
Automatización

Qué es el email marketing y cómo plantear campañas

Qué es el email marketing, tipos de campañas, cómo plantear una estrategia paso a paso, ejemplos que funcionan y qué medir en tu negocio.

Gerard Badia·31 octubre 2026·5 min de lectura
Qué es el email marketing y cómo plantear campañas
Recibe los mejores artículosUna vez al mes · Sin spam

Qué es el email marketing: es enviar emails a personas que te han dado permiso para hacerlo, con el objetivo de que te recuerden, vuelvan a comprar o den el paso que aún no han dado. Es el canal con el que hablas con tus contactos sin depender de un algoritmo.

Muchos negocios tienen cientos de emails de clientes y no les escriben nunca. Es dinero que ya has pagado para conseguir y que dejas sin aprovechar.

Resumen rápido: verás qué es el email marketing, qué tipos de campañas existen, cómo plantear una estrategia paso a paso, qué medir y qué herramientas usar.


Qué es el email marketing y qué gana tu negocio

El email marketing es una forma de comunicación directa: tú decides qué decir, a quién y cuándo. A diferencia de las redes sociales, tu lista de contactos es tuya y nadie limita cuántas personas ven tu mensaje.

Lo que gana el negocio es convertir contactos que ya tienes en ventas: clientes que repiten, interesados que no se decidieron y personas que te recomiendan.

📊 Según el State of Email 2025 de Litmus, el 35% de los responsables de marketing obtiene entre 10 y 36 dólares por cada dólar invertido en email, y el 30% entre 36 y 50 dólares. (Fuente: Litmus, State of Email 2025)

Son datos declarados por los propios encuestados, así que tómalos como orientación. Aun así, el email suele estar entre los canales más rentables porque no pagas por cada impacto.


Email marketing para empresas: tipos de campañas

TipoQué esPara qué sirve
NewsletterEnvío periódico con contenido útil y novedadesQue te recuerden y confíen en ti.
PromocionalUna oferta o lanzamiento concretoVentas a corto plazo.
AutomatizadoEmails que se envían solos según lo que hace el contactoBienvenida, recordatorios, seguimiento.
TransaccionalConfirmaciones, facturas, avisosInformación necesaria; buen momento para fidelizar.
ReactivaciónMensajes a clientes inactivosRecuperar ventas que se estaban perdiendo.

Mi recomendación para empezar: una secuencia automática de bienvenida y una newsletter mensual. Son las que menos tiempo piden una vez montadas y las que más relación construyen.


Cómo plantear una estrategia de email marketing paso a paso

  1. Define el objetivo — repetir compras, cerrar presupuestos pendientes o generar confianza antes de vender.
  2. Construye la lista con permiso — formularios en la web, clientes actuales y una razón clara para suscribirse.
  3. Segmenta — no escribas igual a un cliente de hace años que a alguien que acaba de pedir información.
  4. Automatiza lo repetitivo — bienvenida, seguimiento de presupuestos y recordatorios.
  5. Escribe para una persona — un mensaje, una idea y una acción clara por email.
  6. Mide y ajusta — qué emails generan clics, respuestas y ventas.

Sobre el permiso: en España y en la UE necesitas el consentimiento del contacto para enviarle comunicaciones comerciales, salvo excepciones con clientes previos. Incluye siempre una forma sencilla de darse de baja.


Ejemplos de email marketing que funcionan

  • Bienvenida — al suscribirse, un email que explica qué recibirá y un recurso útil.
  • Seguimiento de presupuesto — tres días después de enviarlo, un email que resuelve dudas habituales.
  • Recordatorio de revisión o renovación — cuando toca volver a contratar.
  • Caso de cliente — cómo resolviste un problema parecido al del lector.
  • Reactivación — a quien lleva meses sin comprar, con un motivo concreto para volver.

Qué medir en tus campañas de email marketing

MétricaQué te dice
Tasa de aperturaSi el asunto interesa (orientativa: los filtros de privacidad la distorsionan).
Tasa de clicSi el contenido mueve a la acción.
ConversionesCuántos emails acaban en contacto o venta.
BajasSi envías demasiado o algo que no interesa.
EntregabilidadSi tus emails llegan a la bandeja de entrada y no a spam.

Fíjate sobre todo en clics y ventas. Una buena tasa de apertura sin clics significa que el asunto engancha pero el contenido no convence.


¿Lo haces tú o pides ayuda?

Con una herramienta de email marketing y una plantilla puedes empezar tú. Si tu lista es pequeña y envías una newsletter al mes, no necesitas a nadie más.

Conviene pedir ayuda cuando quieres automatizaciones conectadas con tu web o CRM, tu lista es grande o los emails empiezan a caer en spam. Ahí la configuración técnica y la segmentación marcan la diferencia.

En Growthlyfy integramos el email dentro de sistemas de captación junto con la web y la publicidad, para que los contactos que consigues no se pierdan.

Habla con nosotros

¿Tienes dudas sobre tu caso concreto?

Cada restaurante es distinto y esta guía no puede cubrirlo todo. Escríbenos dos líneas contándonos tu situación — te respondemos nosotros, no un bot.

Hablar con Growthlyfy

Preguntas frecuentes sobre email marketing

  1. ¿Qué es el email marketing?Es el envío de emails a personas que han dado permiso para recibirlos, con el objetivo de informar, fidelizar o vender. Es un canal directo y propio del negocio.
  2. ¿Funciona el email marketing para empresas pequeñas?Sí. Una lista pequeña pero bien cuidada genera ventas repetidas y recomendaciones con muy poca inversión.
  3. ¿Cada cuánto debo enviar emails?Lo que puedas mantener con contenido útil. Para muchos negocios, una newsletter mensual y automatizaciones según el comportamiento del contacto son suficientes.
  4. ¿Necesito permiso para enviar emails comerciales?En general sí. En la UE necesitas consentimiento, salvo algunas excepciones con clientes previos, y siempre debes ofrecer darse de baja.
  5. ¿Qué es una campaña de email marketing?Es un envío o una serie de envíos con un objetivo concreto, como lanzar un servicio, recuperar clientes o dar la bienvenida a nuevos suscriptores.

¿Por dónde seguir?

Si buscas más contactos a los que escribir, revisa las estrategias de generación de leads B2B. Y si tu web no convierte las visitas en suscriptores, lee web que convierte vs web que informa.

Gerard Badia
Gerard BadiaFounder · Growthlyfy
¿Quieres aplicar esto
a tu negocio?
Agendar llamada →
¿Hablamos por WhatsApp?